市之瀬 敦 (Ichinose Atsushi)

  上智大学外国語学部ポルトガル語学科
専門 ポルトガル語圏アフリカ諸国のポルトガル語で書かれる文学作品を研究対象としています。アンゴラを代表する作家、ペペテラの『マヨンベ』(緑地社)をかつて翻訳しました。ポルトガル語の語彙に基づくクレオール語(中でもギニア・ビサウ)も研究しています。
主な著書
  • 市之瀬敦 2015.「(未だ)知られざるポルトガル語圏アフリカ諸国文学の世界」 世界文学・語圏横断ネットワーク第3回研究集会.
  • Ichinose, Atsushi. 2014. América Latina no imaginário popular e no mundo académico do Japão. Neoliberalism and Pos-Neoliberalism : Challenge and Response from Latin America. Busan University of Foreign Studies.
  • 市之瀬敦 著 2010. 『出会いが生む言葉 クレオール語に恋して』現代書館.pp.275.
  • Ichinose, Atsushi. 2008. Desafio da língua portuguesa no Japão contemporâneo. 11th Conference of the International Academy of Linguistic Law “Law, Language and Global Citizenship” Calouste Gulbenkian Foundation.
  • 市之瀬敦 著 2004.『海の見える言葉 ポルトガル語の世界』現代書館 pp.278.
  • 市之瀬敦 著 1999.『クレオールな風にのって ギニア・ビサウへの旅』社会評論社 pp.366.
  • ペペテラ 著(翻訳)1995.『マヨンベ』 緑地社 pp.359.
This entry was posted in members. Bookmark the permalink.